· By Mr. Sim · ~2 min read
在南非的落叶归根还是扎根南非:华人基督徒侨民的两种归属
落叶归根还是扎根南非
在南非生活多年的华人基督徒,面临两种不同的选择: - 落叶归根:回中国度过晚年 - 扎根南非:继续在南非生活
这两种选择没有绝对的对错。但这两种选择都需要在信仰中找到智慧。
耶利米书 29:11 — 耶和华说:我知道我向你们所怀的意念,是赐平安的意念,不是降灾祸的意念,要叫你们末后有指望。
创世记 12:1 — 耶和华对亚伯兰说,你要离开本地、本族、父家,往我所要指示你的地方去。
希伯来书 11:9-10 — 他因着信,就在所应许之地作客,好像在异地居住帐棚,与那同蒙一个应许的以撒、雅各一样。因为他等候那座座根基的城,就是神所经营所建造的。
在南非华人基督徒的两种选择
1. 落叶归根
诗篇 137:5-6 — 耶路撒冷啊,我若忘记你,情愿我的右手忘记技巧。我若不记念你,情愿我的舌头贴于上膛。
诗篇 84:1-2 — 万军之耶和华啊,你的居所何等可爱。我的灵魂羡慕渴想耶和华的院宇。我的心哪,你为何忧闷,为何在我里面烦躁。
2. 扎根南非
创世记 26:3 — 寄居在这地,我必与你同在,赐福给你。
以赛亚书 58:12 — 你那些要重修旧屋,为自己的国家重建古城。
耶利米书 29:5-7 — 你们要盖造房屋住在其中,栽种田园吃其中所产的。又要娶妻生儿女,也要为你们的儿子娶妻,使你们的女儿嫁人,生儿生女,在那里增多,不可减少。我所使你们被掳到的那城,你们要为那城求平安,为那城祷告耶和华,因为那城得平安,你们也才平安。
圣经对这两种选择的教导
1. 圣经对落叶归根的教导
耶利米书 29:11 — 耶和华说:我知道我向你们所怀的意念,是赐平安的意念。
以斯拉记 1:3 — 波斯王居鲁士如此说,耶和华天上的神已将地上万国赐给我,又嘱咐我在犹大的耶路撒冷为他建造殿宇。
诗篇 126:1 — 当耶和华将那些被掳的带回锡安的时候,我们好像作梦的人。
2. 圣经对扎根的教导
创世记 26:3 — 寄居在这地,我必与你同在,赐福给你。
出埃及记 23:9 — 不可欺压寄居的,因为你们在埃及地作过寄居的,知道寄居者的心。
利未记 19:34 — 与你们寄居的,要看他如你们之中的本地人一样,要爱他如己,因为你们在埃及地也作过寄居的。
落叶归根的考虑
1. 与中国家人的团聚
诗篇 133:1 — 看哪,弟兄和睦同居,是何等地善,何等地美!
创世记 33:4 — 以扫跑来迎接他,将他抱住,又搂着他的颈项,与他亲嘴,两个人就哭了。
2. 熟悉的环境
诗篇 90:17 — 愿主我们神的荣美归于我们身上。
传道书 3:1 — 凡事都有定期。
3. 中国教会的归属
希伯来书 10:25 — 你们不可停止聚会。
诗篇 84:10 — 在你的院宇住一日,胜似在别处住千日。
扎根南非的考虑
1. 与南非弟兄姐妹的团契
罗马书 12:4-5 — 正如我们一个身上有好些肢体,肢体也不都是一样的用处。我们这许多人,在基督里成为一身,互相联络作肢体,也是如此。
哥林多前书 12:12 — 就如身子是一个,却有许多肢体。
2. 南非的服事机会
哥林多后书 5:17 — 若有人在基督里,他就是新造的人。
以弗所书 2:10 — 我们原是他的工作,在基督耶稣里造成的,为要叫我们行善,就是神所预备叫我们行的。
3. 南非的教会增长
马太福音 28:19-20 — 所以你们要去,使万民作我的门徒。
使徒行传 1:8 — 但圣灵降临在你们身上,你们就必得着能力。
落叶归根与扎根的并行
1. 可以在两个地方都建立信仰根基
诗篇 90:1 — 主啊,你世世代代作我们的居所。
以赛亚书 26:1 — 当那日,在犹大地人必唱这歌说,我们有坚固的城。耶和华要将救恩定为城墙,为外郭。
2. 可以在两个地方都参与服事
马太福音 25:21 — 主人说,好,你这又良善又忠心的仆人。
哥林多前书 15:58 — 所以我亲爱的弟兄们,你们务要坚固,不可摇动,常常竭力多做主工。
3. 可以在两个地方都建立团契
使徒行传 2:42-47 — 他们都恒心遵守使徒的教训,彼此交接,擘饼,祈祷。
希伯来书 13:1-2 — 你们务要常存弟兄相爱的心。不可忘记用爱心接待客旅。
关于落叶归根的判断
1. 年龄与健康
诗篇 71:9 — 我年老的时候,求你不要丢弃我。
诗篇 71:18 — 神啊,我到年老发白的时候,求你不要离弃我。
2. 父母与子女
出埃及记 20:12 — 当孝敬父母,使你的日子在耶和华你神所赐你的地上得以长久。
以弗所书 6:4 — 你们作父亲的,要照着主的教训和警戒,养育他们。
3. 财务与未来
腓立比书 4:12 — 我知道怎样处卑贱,也知道怎样处丰富,或饱足、或饥饿、或有余、或缺乏,随事所在,我都得了秘诀。
耶利米书 29:11 — 耶和华说:我知道我向你们所怀的意念,是赐平安的意念。
关于扎根南非的判断
1. 圣经对扎根的教导
创世记 26:3 — 寄居在这地,我必与你同在,赐福给你。
耶利米书 29:5-7 — 你们要盖造房屋住在其中,栽种田园吃其中所产的。又要娶妻生儿女。
2. 在南非建立家庭
创世记 2:24 — 因此,人要离开父母与妻子连合,二人成为一体。
诗篇 128:3-4 — 你的妻子要像水果的果子,孩子要像橄榄枝。
3. 在南非建立信仰根基
以弗所书 3:17 — 使基督因你们的信,住在你们心里。
腓立希书 1:6 — 我深信那在你们心里动了善工的,必成全这工。
关于双重身份的思考
1. 圣经对双重身份的教导
腓立希书 3:20 — 但我们是天上的国民,并且等候主耶稣基督从天上降临。
希伯来书 11:13-16 — 说这样话的人,是表示自己要找一个家乡。他们若想念一个,留在其中的,就会有机会回去。但他们如今所求的,是更好的家乡,就是在天上的。
2. 在地上有归属但在天上有等
以赛亚书 43:7 — 就是凡称为我名下的人,是我为了自己的荣耀创造的,我以备他们成全。
腓立希书 3:20-21 — 但我们是天上的国民,并且等候主耶稣基督从天上降临。
落叶归根与扎根的平衡
1. 两种选择都可以荣耀神
哥林多前书 10:31 — 所以你们或吃或喝,无论作什么,都要为荣耀神而行。
罗马书 14:8 — 我们若活着,是为主而活。若死了,是为主而死。
2. 两种选择都需要智慧
雅各书 1:5 — 你们中间若有缺少智慧的,应当求那厚赐与众人、也不斥责人的神。
箴言 2:6 — 因为耶和华赐人智慧。知识和聪明都由他口而出。
3. 两种选择都需要祷告
腓立本书 4:6-7 — 应当一无挂虑,只要凡事借着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。
雅各书 5:16 — 所以你们要彼此认罪,互相代求,使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量是大有功效的。
联系方式
如果你在约堡落叶归根或扎根南非之间有思考、想要加入我们的查经班,或需要信仰支持,请联系我们:
Mr Leo(中文咨询)
WhatsApp: +27 79 259 2607
相关搜索
寻找"南非落叶归根"的你也可能对以下内容感兴趣: - 约堡华人扎根 - 华人侨民归属 - 基督徒华侨身份 - 南非华人回国思辨 - 在南非华人身份
在南非的华人基督徒,你不是一个人。无论你是选择落叶归根回中国、还是扎根南非继续生活,愿神赐你智慧、力量和信心,在海外侨民的生活中找到真实的属灵。
Community notes
From people who have shown up.
Honest, lightly edited, with permission. To leave a comment, use the form below — your note goes straight to our team email and we will post it here once we have confirmed with you.
Naledi P.
Parkmore
·
I attended my first Sunday picnic with my family. The vibe was warm without being overwhelming. The kids ran around Mushroom Farm Park, the adults talked, and someone brought extra blankets for the cool afternoon.
Johan v.d.M.
Sandton
·
The Korean class has become our family Sunday ritual. My wife and I take the class, the kids play. It is the only Sunday we look forward to in the month.